Atelier Ruinelli

スイス

Das Atelier Ruinelli Associati hat seinen Sitz in Soglio, im Bergell, einem italienischsprachigen Tal im Kanton Graubünden. Die Arbeiten des Ateliers zeugen von einer tiefen Verbundenheit mit dem Territorium, das nicht nur der Hauptschauplatz der Intervention ist, sondern auch eine Quelle der Inspiration und der Reflexion und ein grundlegender Kontrapunkt in der Art und Weise, wie Architektur gedacht und ausgeführt wird.

Eine Forschungslinie, die seit den frühesten Realisierungen präsent ist, betrifft die "Maßstäblichkeit", das Maß in Bezug auf den Kontext, das in der Bezugnahme auf Grundrisse und Ausrichtungen, Maßverhältnisse und das System von Straße, Gebäude und Freiraum dekliniert wird. Die Morphologie der Architektur entsteht durch das Lesen von Spuren, die wesentlichen Proportionen sind zunächst auf die städtische Umgebung bezogen. Wenn der gebaute Kontext beim Entwurfsprozess nicht hilft, ist es die Landschaft, die die "Existenzbedingungen" bietet, die Ausrichtung des Gebäudes verrät, wie und was von der Landschaft "eingerahmt" werden soll, die Materialisierung steht im Einklang mit dem Licht und den Farben der Natur. Das Projekt lässt sich vom Ort leiten, versucht ihn zu verstehen, ergreift von ihm Besitz, indem es Architektur dort einfügt, wo sie vorher nicht vorhanden war. Der Ort und die Tradition werden neu interpretiert, manchmal unterlaufen, auf innovative Weise neu zusammengesetzt durch eine Architektur, die ihre Ergebnisse in eine Furche der Kontinuität mit der Vergangenheit legen will. Ohne Zäsuren zu provozieren und ohne die Zeitgenossenschaft zu verleugnen, ist unsere Architektur nüchtern und bescheiden, sie will kein ausgestelltes Zeichen hinterlassen, sondern selbst eine "normale Tatsache" für einen bestimmten Ort werden, eine Spur für das, was später gebaut wird.

Die Erforschung der Materialisierung der Architektur steht im Mittelpunkt unserer Arbeit. Die Materialien werden aufrichtig und möglichst unbehandelt in ihrem natürlichen Zustand verwendet, so dass sie sich im Laufe der Zeit verändern können und das Leben der Architektur durch ihre Patina erzählt werden kann, so wie Menschen, die mit zunehmendem Alter die Spuren der Jahre auf ihrem Gesicht tragen. Nur durch die Sorgfalt und die Kultur des Details ist es möglich, all die vielen technischen und formalen Möglichkeiten zu etablieren und zu kontrollieren. Mit dem Detail kontrollieren wir die Qualität der Architektur, nicht nur in konstruktiver Hinsicht, sondern auch in Bezug auf ihre räumlichen Werte.

All dies trägt zum ultimativen Ziel der Architektur bei, einen Raum zu schaffen, der einen emotional berührt. Wir glauben, dass die Atmosphäre durch eine alchemistische Korrespondenz zwischen Proportionen, Licht, der Präzision von Details und der Kombination von Materialien, der Wahrnehmung von "richtiger" Architektur, erzeugt wird. Geduldige Forschung und handwerkliches Geschick sind unabdingbar, damit diese Magie entstehen kann und die Architektur einen atemlos macht.

このオフィスに連絡する

カテゴリー
  • 建築家
場所
Soglio, スイス
社員
5
ウェブサイト
www.ruinelli-associati.ch
設立年
2000