Atelier DYJG

项目位置：山东省济南市

委托单位：济南市园林局

面积：800m2

设计时间：2009年

建成时间：2009年

获奖情况：济南园博会设计优胜奖

2009年济南花卉园艺博览会设置了9个设计师展园，方案采取公开征集的方式来确定。多义景观的 “快乐田园”在竞赛中胜出，方案展示了设计者对花园本质的理解，同时也诠释了将花园作为空间的花园、过程的花园和诗意的花园的思想。

英国风景园时期著名的设计师莱普顿（Humphry Repton）曾说:“一个花园是，或者应该是被耕种的。最早的花园其实都是实用性花园，无论是蔬菜园、果树园还是药草园，它们都与园艺活动有关，由园艺活动产生，后来逐步繁衍出各种类型和各种风格的花园，并产生了诸如花园的空间与艺术等领域的许多理论。“快乐田园”试图回归我们已经忽视和遗忘的花园的朴素本质，用乡村农事的乐趣带给人们田园的快乐。

在园艺的基础上，花园也是空间的艺术，在“快乐田园”中，一条迂回曲折、高低起伏的栈道，穿越于爬满葫芦的由竹子构筑的不规则的立体藤架之中，行进在这条流动的栈道上，游人体会的是内与外、高与低、明与暗、开与合之间的莫测的空间变化，这也是中国花园的空间特点。

花园还是过程的艺术，花园的建造，植物的生长、开花、结果、枯死与再生都是花园生命周期的一个部分。园博会开幕于当年9月，跨越寒冷的冬季于次年5月闭幕，对于北方城市来说，展期并不理想。“快乐田园”将花园作为过程的艺术，展现出在每个生命阶段花园所具有的不同的魅力。在这里，建造、梳理、采摘、播种都是花园的一部分。这是一个不断变化的充满活力的有生命的花园，是过程艺术的花园。

花园更要充满诗意。竹子是最具中国乡土气息的廉价而结实的建筑材料；攀缘棚架是农家习以为常的庭院构筑；葫芦是农家庭院中最最普通的作物，果实既可食可用，又代表了福禄、祥和、美满；遍地的向日葵是最朴实也是最美丽的乡村景象。阳光透过葫芦架，将斑驳的光影洒落在地面，也使花园充满浓厚的田园诗意。