ATELIER XUK

翠佛堂的旗舰店位置于无锡的市中心，它占据了在商业大街的住宅大厦的其中两层楼。自从上次的改造已经了有十年的历史，店家的设施和设计渐渐变得陈旧。

在设计过程中，我们首先做了一个有关如何陈式商品的分析。我们找到了两种极端却又非常有趣的类型来展示物品。一个是博物馆类型的，将物品展现在展示空间的中心，而另外一个就是超市类型的，将物品展现为整个商业气氛里的像素。

我们将这两种类型应用到翠佛堂所占有的两层楼，从这个设计方向，我们不但满足了业主的要求，同时也创造出两种截然不同的购物空间来让消费者去体验。第一层楼运用的是博物馆类型，这提供了消费者一个与玉石建立亲密关系的好机会。而超市类型则是带给消费者购物的欲望。

通过移动大部分的陈式架到二楼，我们在创造了一个可活动的空间。许多公共或半公共的活动将可在此举行。要将这个概念提升到另一个层次，我们给一楼一个相当透明且容易进出的立面。因此整个一楼能够开放到这条大街，与此同时，店家也能够转换成一个舞台，成为城市里的一种窗户式的交流与广告。